『ギャング・オブ・ニューヨーク』 ハーバート・アズベリー／富永和子訳 ハヤカワ文庫NF

『ギャング・オブ・ニューヨーク』　ハーバート・アズベリー／富永和子訳　ハヤカワ文庫NF
http://www.amazon.co.jp/dp/4150502544/

目次

序文
１章　ギャングの揺りかご（貧民街の盛衰と住民たちの生態）
２章　バワリーとファイヴ・ポインツ・ギャング
３章　河岸地区の犯罪
４章　川盗賊
５章　ビル・ザ・ブッチャーの殺害（賭博場とギャンブラーについて）
６章　警察とデッド・ラビッツ暴動（政治・行政の腐敗とギャング）
７章　徴兵暴動（南北戦争の裏側で・・・暴動は熾烈な市街戦に）
８章　徴兵暴動──その２
９章　ニューヨークがまさしく悪の温床だったころ
１０章　銀行強盗王
１１章　ワイオスと彼らの最盛期
１２章　ギャングの王国
１３章　ギャングの貴公子
１４章　中国人の秘密結社戦争
１５章　最後の大抗争
１６章　消えゆくギャングたち
訳者あとがき
（括弧内）は筆者注

19世紀から20世紀初頭にかけて、ニューヨークになだれ込んだ移民ら貧困層を中心に発生した、凶悪な無頼漢、犯罪者達とその恐るべき"ギャング"について、その背景・土壌と歴史、ありようを活写する。

原書が出版されたのは1927-28年で、古い本。

序文で、禁酒法下の当時、もはやニューヨークに"ギャング"は存在しない、と作者は喝破しています。存在するのは、所詮は若い犯罪者たちの雑多な集団、小規模なグループに過ぎず、往年のギャングの組織力や八方破れの度胸が欠けている、そのような小集団をギャングと囃すのはマスコミだけであり、暗黒街ではギャングとは呼ばない、モブ（Mob）と呼ぶのだと。

内容ですが、基調となっているのは無軌道な暴力－それも強烈な－です。『クトゥルフの呼び声』の参考に、と思っていたけど、『ウォーハンマーRPG』のコアなファン向けという感じ。様々な種類の悪党の生き様が生々しく活写されているので、ローグ系のキャラクターを濃くプレイしたい人にはお勧め。ただし、あまりに非道徳的で無慈悲な悪漢を演じてしまうと、周囲がついてけない、引いてしまう危険が高い、諸刃の刃。